FDumpFPSChartToEndpoint::HandleDynamicResThreshold