FMinimalViewInfo::CalculateProjectionMatrixGivenView

Calculates the projection matrix (and potentially a constrained view rectangle) given a [FMinimalViewInfo](API\Runtime\Engine\Camera\FMinimalViewInfo) and partially configured projection data (must have the view rect already set)