FAudioDebugger::ToggleSoloSoundClass

Mute/Solos toggles. (any thread). (If exclusive, toggle-on will clear everything first, and toggle-off will clear all).