FPreviewAssetAttachContainer::operator[]

Operator [] - pipes through to AttachedObjects