FAnimNode_AssetPlayerBase::GetGroupName

Get the sync group name we are using.