UAnimDataModel::FindBoneTrackByIndex