UNavAreaBase::PickAreaClassForAgent

Picks an navigation area class that should be used for Actor when queried by NavAgent.