FTraceMalloc::OnMallocInitialized

Notifies the malloc implementation that initialization of all allocators in GMalloc is complete, so it's safe to initialize any extra features that require "regular" allocations