FSimModuleTree::AddNodeBelow