FPBDRigidsSolver::UpdateMaterialMask