THierarchicalHashGrid2D::IntersectRect

Returns intersection of the two cell bounding rectangles.