UWaterBodyCustomComponent::OnUpdateBody