FSdfLayerBase::InsertSubLayerPath