UUVToolSelectionAPI::EndChangeAndEmitIfModified

Ends the active change and emits it via the EmitChangeAPI