UUVEditorMode::UpdateTriangleMaterialBasedOnBackground