USkeletonModifier::AddBone

Creates a new bone in the skeleton hierarchy at desired transform