FRigVMEditorModule::GetPinArrayContextMenuActions