FSkelMeshDNAReader::GetFaceVertexLayoutIndices