FDNAReader::GetRBFPoseJointOutputValues