FGlobalActorReplicationInfoMap::RemoveDependentActor

RemoveDependentActor will remove the given child actor from the parent's dependent list.