URemoteControlPreset::GetController

Fetches a controller by unique Id.