URCVirtualPropertyBase::SetDisplayIndex

Updates the display index of the virtual property (transaction aware)