UPCGGraphInputOutputSettings::AddPin

Add a new custom pin Note that you should use the return value of this function, since it can be different from the one passed as argument.