UPCGBaseSubgraphSettings::CanCullTaskIfUnwired

The graph may contain nodes that have side effects, don't assume we can cull even when unwired.