FNiagaraSpriteVertexFactory::SetTexCoordBuffer