FNiagaraDataInterfaceProxyVectorField::ConsumePerInstanceDataFromGameThread