FTileWeight1D::CalculateWeight