FCurveSweepOp::CalculateResult

[FDynamicMeshOperator](API\Plugins\ModelingOperators\FDynamicMeshOperator) implementation