FTopologyProvider::GetEdgePolyline