IGraphController::GetOutputNodeWithName

Returns a handle to an existing output node for the given graph output name.