UMeshSelectionTool::HitTest