UE::SculptUtil::RecalculateROINormals

Recalculate either overlay normals or vertex normals for the given indices that are true in ROIFlags