USkinWeightsBindingTool::UpdateSkinWeightsFromDynamicMesh

Updates the skin weights using the operator's result