UEditMeshPolygonsToolEdgeActions::Extrude

Duplicate and move boundary edge vertices outwards and connect them to the original boundary to create new faces.