ALobbyBeaconClient::ConnectToLobby

Initiate a connection to the lobby host beacon