FLiveLinkXRSource::Update

Update the source.