ULidarPointCloud::RemovePointsInBox