FLidarPointCloudOctreeNode::GetBounds

Calculates and returns the bounds of this node