FLidarPointCloudOctree::SetVisibilityOfPointsInBox

Sets visibility of points within the given box.