FLidarPointCloudOctree::RemovePointsInSphere

Removes all points within the given sphere