ULearningAgentsObservations::MakeBitmaskObservation

Make a new bitmask observation.