ALearningAgentsManager::AddAgent

Adds the given object as an agent to the manager.