FCameraPoseMath::GetEffectiveFieldsOfView

Gets both horizontal and vertical effective fields of view, using the given aspect ratio.