FMeshBakerDynamicMeshSampler::FindNearestTriangle