FGroupTopology::GetGroupEdgeEdges