UDMXPixelMappingRootComponent::RenderAndSendDMX

Render downsample texture and send DMX for this component and all children