ControlRigBaseSpline::GetPointAtParam