FRigUnit_SphericalPoseReader::RemapAndConvertInputs