FControlRigAnimInstanceProxy::UpdateAnimationNode

Updates the anim graph