CommonUIUtils::GetOwningUserWidget

Traverses the UserWidgets that the given widget resides in until we find one matching the given type (or we run out of parents)